BJrn i Thomas potpuno povezani radnim dizalom

A normal day at the wood-processing plant until Thomas Adamec and Björn Gedda end up alone by the freight elevator. For months they've been pretending that nothing's going on between them — even though every glance says otherwise. Today, the broken elevator gives them the perfect excuse. Björn tells him it's out of service. Thomas steps closer than he needs to. And suddenly the hallway feels way too quiet… and way too intimate. No coworkers. No distractions. Just two young men, a tension that's impossible to ignore, and a desire that finally pushes through. When their bodies get close enough to feel each other's breath, it's clear: this moment was inevitable and it's not going to stay innocent. GERMAN